Pas vdekjes së Sharasit, Lino dhe Zhulia formojnë njësinë e re të narkotikëve. I vendosur për të gjetur vrasësit e vëllait dhe mentorit të tij, Lino vazhdon gjuetinë e tij dhe nuk do të lejojë askënd që ta pengojë.