Një epidemi misterioze përhapet në të gjithë planetin. Njerëzimi zhvillon një frikë irracionale ndaj hapësirave të hapura, e cila u shkakton vdekje të menjëhershme. Në pak kohë, popullsia e botës e gjen veten të ngujuar brenda ndërtesave. Ndërsa Barcelona zhytet në kaos, Marku niset në një mision për të gjetur Xhulian, të dashurën e tij të zhdukur, pa dalë kurrë jashtë.