Nils sapo ka fituar një çmim si “Qytetar i Vitit” por shum shpejt ai mëson lajmin se djali i tij ka vdekur në një mbidozë heroine. Duke dyshuar në lojëra të këqija, Nili fillon të hetojë, dhe së shpejti e gjen veten në sulmin e nje bande të tregtarëve serbë të drogës dhe një organizatori kriminal sociopatik i njohur vetëm si “Kount”.