Filmi kronikon ngritjen dhe rënien e mretit më të frikshëm të drogës Pablo Escobar dhe çështjen e tij të paqëndrueshme dashurie me gazetaren më të famshëm të Kolumbisë, Virginia Vallejo, gjatë një sundimi të terrorit që rrëmbeu në një vend të ndarë.