Crossroads

Dimri shkruan një raport mbi sfidën e një rezistencie të papritur ndaj një sulmi gjerman dhe është i përhumbur nga ndërgjegja e tij pas gjuajtjes së një ushtari adoleshent gjerman. Operacioni Pegasi është përshkruar. Easy Company është thirrur në Bastogne për të penguar kundërsulmën e papritur të Gjermanisë.