Kur Lu e gjen veten në probleme, Nik dhe Xhejkob ndezin vaskën e kohës në përpjekje për të shkuar pas në kohë. Por ata ata në mënyrë të papritur shkojnë në të ardhmen me Adam Jets. Tani ata duhet të ndryshojnë të ardhmen që të shpëtojnë të shkuarën, që në fakt është e tashmja.