Torrente është zhvendosur në Marbella, ku pasi humbi gjithë paratë që kishte i’u kthye investigimit privat. Një nga çështjet e tij përfshihet në mes të planit të vetë xhaxhait të tij për të shkatërruar qytetin… por ai nuk kupton asnjë gjë.